Юридичний супровід

Юрист у Польщі для українців — документи, статус, бізнес

Dorosh & Partners надає юридичні послуги у Польщі дистанційно: консультації, підготовка й подання документів, легалізація перебування, робота, бізнес і податки. Ви описуєте ситуацію звичайною мовою, юрист кваліфікує її за правом країни та веде вашу справу. Якщо справа доходить до суду, підключаємо адвоката, допущеного до практики у Польщі.

10+
років практики
40 000+
перекладів документів
9
мов супроводу

Послуги

Із чим ми допомагаємо у Польщі

01

Консультація та оцінка ситуації

Онлайн-розбір вашого питання за правом, що діє у Польщі: підстави, ризики, реалістичні строки та бюджет.

02

Легалізація перебування

Посвідки на проживання, продовження та зміна підстави перебування, реєстрація, статус для членів сім’ї.

03

Робота та працевлаштування

Дозволи на роботу, перевірка трудових договорів, спори з роботодавцем, соціальні внески й податки.

04

Бізнес і податки

Вибір форми діяльності у Польщі, реєстрація, договори, податковий режим і супровід операцій.

05

Документи, переклади, апостиль

Присяжні переклади, легалізація та апостиль, визнання дипломів, витребування документів з України.

06

Сім’я, спадщина, суд

Возз’єднання сім’ї, шлюб і розлучення, спадкові справи, представництво в суді через місцевого адвоката.

Покриття

Супровід доступний по всьому ЄС

ІталіяДетальніше про країнуПольщаДетальніше про країнуІспаніяДетальніше про країнуНімеччинаДетальніше про країнуРумуніяДетальніше про країнуУгорщинаДетальніше про країнуСловаччинаДетальніше про країнуЛитваДетальніше про країнуЛатвіяДетальніше про країнуЧехіяДетальніше про країнуАвстріяДетальніше про країнуУкраїнаДетальніше про країну

Для кого

Кому це потрібно

Ви переїжджаєте або вже у Польщі

Потрібно легалізувати перебування, оформити документи та зрозуміти свої права й обов’язки.

Ви відкриваєте або ведете бізнес

Потрібні форма діяльності, договори, податковий режим і захист інтересів у комерційних спорах.

У вас конфлікт або судова справа

Потрібні оцінка позиції, підготовка документів і представництво — його забезпечує адвокат, допущений до практики у Польщі.

Як влаштована робота у Польщі

01

Розбір ситуації

Онлайн-консультація зрозумілою вам мовою: що передбачає право у Польщі, які документи потрібні та який маршрут реалістичний.

02

Документи та подання

Готуємо пакет, переклади й легалізацію, супроводжуємо подання до відповідних установ.

03

Представництво в суді

Якщо справа переходить у судову площину, підключаємо адвоката, допущеного до практики у Польщі, і координуємо його роботу. У більшості питань цього не потрібно.

04

Контроль справи

Ведемо строки й статуси, тримаємо вас у курсі на кожному етапі — незалежно від того, у якій країні ви перебуваєте.

Як ми працюємо

Юрист і адвокат у парі: як розподіл ролей впливає на результат

У сімейних, кримінальних і бізнесових справах результат залежить не лише від виступу в суді, а й від того, наскільки точно сформульована правова позиція. Тому справу ведуть двоє: юрист працює з вами та з матеріалами, адвокат — із судом і державними органами. Ви пояснюєте ситуацію звичайною мовою, а до процесуальних документів вона доходить уже мовою права.

01

Комунікація без юридичного бар’єра

Ви описуєте ситуацію так, як вона є. Юрист фіксує обставини, ставить уточнювальні запитання та перевіряє документи — деталі, що впливають на справу, не губляться.

02

Правова кваліфікація ситуації

Юрист переводить обставини мовою права: визначає застосовні норми, формує доказову базу та готує позицію, з якою адвокат виходить у процес.

03

Контроль строків і руху справи

Юрист веде календар справи — строки подання, відповіді установ, засідання — і тримає вас у курсі статусу на кожному етапі.

04

Єдина стратегія, узгоджена з вами

Юрист і адвокат діють за спільним планом, який ви затверджуєте. Змінюються обставини — стратегію коригуємо, а рішення завжди залишається за вами.

Процес

Як починається робота

  1. 1

    Заявка

    Ви коротко описуєте питання, місто, строки та бажаний канал зв’язку.

  2. 2

    Первинна оцінка

    Команда уточнює факти, документи й визначає, які спеціалісти потрібні.

  3. 3

    План дій

    Отримуєте зрозумілий маршрут: процедура, ризики, документи, строки та бюджет.

  4. 4

    Супровід

    Юристи, перекладачі та консультанти ведуть справу до практичного результату.

Бізнес-консалтинг

Супровід бізнесу у Польщі

Реєстрація компанії та самозайнятості, бухгалтерія, податкова звітність, лізинг і купівля майна на компанію — окремий напрям із фіксованою вартістю.

01

Реєстрація компанії

Підбір форми (sp. z o.o., JDG (CEIDG), spółka komandytowa), статутні документи, адреса, реєстрація в реєстрі та отримання податкового номера.

02

Ведення бухгалтерії

Первинні документи, книги обліку, зарплата й кадровий облік, звірки з контрагентами, щомісячна звітність без вашої участі в рутині.

03

Податкова звітність

Декларації та періодичні звіти до urząd skarbowy, ZUS, KRS, ПДВ і внески, електронне подання, контроль строків — без штрафів за прострочення.

04

Купівля майна на компанію

Нерухомість, обладнання й транспорт на баланс: перевірка об’єкта й продавця, структура угоди, податкові наслідки, супровід підписання.

Послуги для бізнесу

Міграція та легалізація

Міграція та легалізація у Польщі

Візи, дозвіл на роботу, посвідка на проживання, постійне проживання та громадянство, обмін прав, нерухомість і переказ капіталу — повний маршрут легалізації.

01

Візи та в’їзд

Підбір типу візи під вашу мету, комплект документів, запис і подання, супровід до рішення. Ризики відмови розбираємо до подачі.

02

Посвідка на проживання

Оформлення karta pobytu czasowego, pobyt stały: підстава, доходи, житло, страхування, подання до відповідної установи та супровід до видачі картки.

03

Громадянство

Оцінка підстав (строк проживання, шлюб, походження), мовні вимоги, дохід, збір і легалізація документів, супровід процедури.

04

Обмін водійських прав

Перевірка угоди про визнання прав, переклад і подання, підготовка до іспиту там, де він потрібен, отримання місцевого посвідчення.

Послуги з легалізації

Цифрові активи

Криптовалюта у Польщі: легалізація, податки, вивід коштів

Криптовалюта перестала бути сірою зоною: банк питає про походження коштів, податкова бачить звіти бірж, а нотаріус вимагає пояснити гроші на купівлю житла. Приводимо ваші цифрові активи в правове поле у Польщі — від декларування й підтвердження походження до податків і виводу доходу на європейський рахунок.

Легалізація криптовалюти

Виводимо активи з тіні законним шляхом: визначаємо, що і за який період підлягає декларуванню у Польщі, готуємо декларації та пояснення, узгоджуємо позицію з податковою до того, як вона поставить питання першою.

Походження коштів у криптовалюті

Збираємо доказову базу під вимоги банку, нотаріуса чи регулятора: виписки з бірж і гаманців, ланцюжок транзакцій, договори й підтвердження першої купівлі. Оформлюємо це як пакет документів, який приймають, а не як набір скриншотів.

Оподаткування криптовалюти в ЄС

Пояснюємо, коли виникає податок у Польщі: продаж за фіат, обмін монети на монету, стейкінг, майнінг, NFT і виплати у крипті. Рахуємо базу оподаткування, ставку та строки подання — щоб сума була відома до декларації, а не після неї.

Вивід доходу на банківську карту ЄС

Готуємо вивід так, щоб платіж пройшов комплаєнс: підбір біржі та банку, супровідні документи до переказу, узгодження сум і частоти. Якщо банк уже поставив запитання — готуємо відповідь і супроводжуємо листування.

Оптимізація податкового навантаження

Законні інструменти замість схем: вибір податкового режиму й моменту продажу, облік збитків і витрат, довгострокове утримання, структура володіння через компанію та правила податкового резидентства. Показуємо різницю в цифрах на вашому портфелі.

Банківський комплаєнс і розблокування рахунку

Якщо рахунок заблоковано або переказ зупинено через криптоджерело: аналізуємо запит банку, готуємо пояснення й документи, ведемо комунікацію та оскаржуємо відмову, коли вона не має правових підстав.

Обговорити цифрові активи

Статті про країну: Польща

Суд і криміналПольща

Суд і кримінальна справа в Польщі: права іноземця, захист юриста та адвоката

Виклик на допит у Польщі, статус свідка чи підозрюваного, тимчасове арештування. Юрист і адвокат Dorosh & Partners разом захищають українців у судах Польщі.

· 14 хвЧитати →
Дозвіл на проживанняПольща

Тимчасовий захист у Польщі 2026: статус UKR, PESEL, продовження та перехід на karta pobytu

Тимчасовий захист у Польщі: хто має право на статус UKR, PESEL UKR, строки продовження у 2026 році, права на працю, медицину, освіту та перехід на karta pobytu.

· 12 хвЧитати →
ДокументиПольща

Нострифікація дипломів у Польщі: коли освіта визнається автоматично, а коли потрібна процедура

Нострифікація диплома в Польщі: коли визнання автоматичне, а коли потрібна процедура. Апостиль, присяжний переклад, регульовані професії, строки й вартість.

· 12 хвЧитати →
Усі статті

Питання

Часті запитання про роботу у Польщі

Чи можна вести справу у Польщі дистанційно?
Так. Консультації, підготовку документів і листування ведемо онлайн. Там, де закон вимагає особистої присутності або процесуального представництва, діє місцевий адвокат за довіреністю.
Хто представлятиме мене в суді та перед державними органами?
Адвокат, допущений до практики у Польщі. Юрист Dorosh & Partners лишається вашою точкою контакту: узгоджує позицію, контролює строки й пояснює кожен крок зрозумілою мовою.
Якими мовами ви працюєте?
Українською, англійською, польською, італійською, іспанською, німецькою, румунською, угорською та російською — ви спілкуєтесь тією мовою, якою вам зручно.
Скільки це коштує?
Вартість залежить від складності справи та обсягу роботи. Після первинної оцінки ви отримуєте кошторис і план дій, тож розумієте суму до початку роботи.

Юридичний супровід

Потрібен супровід у Польщі?

Опишіть ситуацію — юрист оцінить її та підкаже наступні кроки.

Заявка

Замовити консультацію

Опишіть питання — команда зв’яжеться з вами за вказаними контактами.